separer la casquette en plastique du compteur pour acceder aux aiguilles.